نکات ارزشمندی در خصوص سیاست های رسانه های امریکا + جوك دنياي نت

 چندی پیش جوکی به زبان انگلیسی در دنیای نت زاده  شد! که نکات ارزشمندی را در خصوص سیاست های رسانه های امریکا در برداشت ترجمه ی فارسی جوک به شکل زیر است :

مردی دارد در پارک مرکزی شهر نیویورک قدم میزند که ناگهان میبیند سگی به دختر بچه ای حمله کرده است مرد به طرف انها میدود و با سگ درگیر میشود . سرانجام سگ را میکشد و زندگی دختربچه ای را نجات میدهد پلیسی که صحنه را دیده بود به سمت انها می اید و میگوید :<تو یک قهرمانی>
فردا در روزنامه ها می نویسند :
یک نیویورکی شجاع جان دختر بچه ای را نجات داد
اما ان مرد می گوید: من نیوریورکی نیستم
پس روزنامه های صبح می نویسند:
امریکایی شجاع جان دختر بچه ای را نجات داد .
ان مرد دوباره میگوید: من امریکایی نیستم
از او میپرسند :خب پس تو کجایی هستی
<من ایرانی هستم >
فردای ان روز روزنامه ها این طور می نویسند :
یک تند روی مسلمان سگ بی گناه امریکایی را کشت

طنز بابا خواستن يه جوون در بهشت

یک جوونی می میره و می برنش تو بهشت

 میگه بابام کو؟

میگن تو جهنم

گریه و زاری که منم میخوام برم جهنم

میگن اینطوری نمیشه . پس تو باید برگردی به آن دنیا و گناه کنی تا ببریمت جهنم

جوونه می ره اون دنیا و به یه پیرزن تجاوز میکنه و میمیره

میبرنش جهنم. میبینه باباش نیست. میگه بابام کو؟

میگن آنقدر اون پیرزن گفت خدا پدر این جوونو بیامرزه

 که بابات آمرزیده شد و رفت تو بهشت

 

 پس از این مواظب گناه کردن و ثواب کردن خود باشید و در معیارهای خود را تجدید نظر کنید، شاید گناه شما ثوابی بزرگ باشد.